One of the fastest-growing child care software companies in North America, helping early educators manage their centers and engage with parents.